bahasa betawi nya siapa namamu
Pertanyaan
1 Jawaban
-
1. Jawaban diahviolin
Kelas: -
Mata pelajaran: Bahasa Daerah
Materi: Bahasa Daerah
Kata kunci: Bahasa Ambon
Pembahasan:“Siapa namamu?” dalam bahasa Betawi adalah:
“Sape name lu?” atau “Name lu sape?”
Dengan penjelasan arti perkata sebagai berikut:
“Lu” atau “Elu” = Kamu, selain “Elu” bisa digunakan pula “Ente”
“name”= nama
“sape” = siapa
Bahasa Betawi sendiri merupakan logat bahasa Melayu yang digunakan di kota Jakarta (dahulu bernama Batavia pada masa penjajahan Belanda) dan wilayah sekitarnya di provinsi Banten dan Jawa Barat.
Bahasa ini berdasarkan bahasa Melayu, namun dipengaruhi bahasa yang diucapkan di kota Batavia, sperti bahasa China Hokkie, Bahasa Arab, Bahasa Belanda, bahasa Portugis dan bahasa daerah lain seperti Bahasa Jawa dan Sunda.
Pengaruh ini timbul karena lokasi Batavia sebagai pusat perdagangan dan pemerintahan Hindia Belanda, sehingga banyak penduduk dari berbagai etnis yang tinggal dan budaya serta bahasanya membaur menjadi bahasa Betawi.